Tvojí Nabídky - Prevod Na Srpski

Prevod od "tvojí nabídky" do Srpski

Prevodi:

tvoju ponudu

Cením si tvojí nabídky, ale je zde příliš mnoho lidí, a někdo by se mohl zranit

Cenim tvoju ponudu... ali ovde je previše ljudi, neko bi mogao da strada.

Vážím si tvojí nabídky, ale budeme ji muset odmítnout.

Cenim tvoju ponudu, ali moracemo da je odbijemo.

Na základě tvojí nabídky jsem já dělal další obchod

I ja sam nekome obeæao na osnovu onoga što si mi ti rekao.

Víš, Molly, vážím si tvojí nabídky, ale pro rady chodím k jednomu doktorovi, který by byl dost naštvaný, kdybych nešel nejdříve za ním.

Slušaj, Molly, cijenim ponudu, ali ovdje koristim posebnog doktora... kad trebam pomoæ, a bio bi bijesan ako se prvo njemu ne obratim.

Nic, jen bych ráda využila tvojí nabídky.

Ништа, само сам размишљала о твојој понуди.

Same, vážíme si tvojí nabídky, ale teď se soustřeď, aby ti bylo líp.

Seme, cenimo tvoja ponudu, ali se sada koncetriši da se oporaviš.

Vážím si tvojí nabídky, Olafe, ale momentálně se mi to moc nehodí.

Cenim tvoju ponudu Olafa, ali sada nije dobar trenutak.

Declan je tak nadšený z té tvojí nabídky, že jsme strávili celý den přípravou na tu zkoušku.

Deklan je toliko oduševljen tvojom ponudom da smo ceo dan proveli pripremajuæi se za ispite.

Možná tvojí nabídky už brzy využiju.

Možda i uradim to prije nego misliš.

Vážím si tvojí nabídky, ale musím to zvládnout sama.

Hvala na ponudi, ali ovo moram sama da uradim.

Vážím si tvojí nabídky, pokorně, ale myslím, že se toho nedožiješ.

Zahvalan sam na vašoj ponudi. Ali misli da neæete biti meðu žive da je naplatite.

0.24838399887085s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?